Du er her:
Mottaker: JULIUS ELIAS
Datering:3. desember 1892
Sted: KRISTIANIA
Tekstvarianter Innstillinger for teksten Nedlastinger
Sammenligne
forskjellige utgaver
av teksten
Gå til avansert visning
Vis utgaveopplysninger
Vis tekstgrunnlag/manuskriptbeskrivelse
Vis oversettelse
Vis informasjon om brevet
xml, pdf, epub, kindle
Om verket
Les mer om brevene
Kære dr: Elias,
I besiddelse af Deres to venlige breve af 22de og 30te f. m. undlader jeg ikke herved at bemærke at der nu ikke længer er noget i vejen for at meddele herr Fischer mit nye stykkes titel. Titelbladet og personlisten må dog ikke trykkes forinden konceptet dertil er kommet Dem i hænde.
Det er min søn, som besørger oversættelsen. Han bor ikke her i byen, men konfererer stadig med mig og holder mig à jour med arbejdets fremadskriden. Om få dage håber jeg at det hele vil være færdigt og afsendt. Trykarkene fra København indløber forhåbentlig regelmæssigt til Dem.
Særdeles kært er det mig at erfare at De deler min opfatning, at Lessingtheater egner sig bedst til
 
 
Faksimile
opførelse af dette mit nye skuespil i Berlin.
Med hjertelig tak for al Deres gode hjælp og med de bedste hilsener tegner jeg mig
Deres hengivne og forbundne
Henrik Ibsen.

Forklaringer

Vis kommentarer i teksten
Tegnforklaring inn her